Marschak, S.
|
Auf Friedenswacht
Der Kinderbuchverlag, Berlin (1952)
Standort:
2 J 3 Mar / Territorialkunde / Altbestand
Details hier
Inhalt: Samuil Jakowlewitsch Marschak (1887 - Woronesch - 1964 in Moskau) war ein jüdisch-russischer Schriftsteller; bekannt vor allem durch seine Kinderliteratur und Übersetzungen englischer Gedichte (u. a. Shakespeares Sonette)... Marschak (gelang es,) in Jekaterinodar ein "Kinderstädtchen" zu errichten, das später zum Vorbild der sogenannten "Pionierhäuser" in der ganzen Sowjetunion wurde. Marschak schrieb in diesen Jahren seine besten Kindermärchen, so unter anderem "Das Katzenhaus", "Der Zauberstab" oder "Petruschka", die später zur Klassik der sowjetischen Kinderliteratur gezählt wurden. Marschaks Ruhm als Organisator und Kinderbuchautor führte dazu, dass er 1923 eine Einladung als Leiter der Literaturabteilung des Jugendtheaters in Leningrad erhielt, die er auch annahm. Kurz darauf erschien die Sammlung von Gedichten für Kinder "Kinderchen im Käfig", die mehrfache Neuauflagen erlebte. Im gleichen Jahr rief er die Kinderzeitschrift "Worobej" (deutsch: "Der Spatz") ins Leben, die seit 1924 unter dem Namen "Neuer Robinson" erschien. Marschak war es dabei gelungen, etliche später berühmte Autoren wie die Dichter Boris Pasternak und Ossip Mandelstam, die Essayisten Konstantin Fedin und Boris Lawrenjow oder den Naturalisten Witali Bianki zur Mitarbeit in der Zeitschrift zu bewegen. Er wurde zum Förderer von Boris Schitkow und Jewgeni Schwarz. Marschaks Erfolge bei der Herausgabe der Kinderzeitschrift führten 1926 zu seiner Ernennung zum Leiter des Kinderbuchverlags "Detgis" (russische Abkürzung für Staatsverlag für Kinderliteratur), der sich damals in Leningrad befand. In dieser Position war er derjenige, der für die Zusammensetzung des Verlagsprogramms und somit für die ideologische "Richtigkeit" erschienener Bücher verantwortlich war. Die Tatsache, dass Marschak, der nie Mitglied der Kommunistischen Partei war, solche Einflussmöglichkeiten besaß, wird auf seine guten Beziehungen zu Maxim Gorki zurückgeführt. Alsbald nach dessen Tod verlor auch Marschak seinen Posten und zog 1938 nach Moskau um, wo er als hoch geschätzter, aber einflussloser Schriftsteller lebte. Kurz vor seinem Weggang wurden mehrere Mitarbeiter der Redaktion des Detgis-Verlags Opfer von Säuberungskampagnen im Zuge des Großen Terrors, darunter Daniil Charms und Tamara Gabbe; Marschak selbst wurde allerdings nicht von den stalinistischen Repressalien betroffen... (Wikipedia) Der vorliegende Band versammelt von Paul Wiens ins Deutsche übersetzte Gedichte, die jungen Leser:innen im Grundschulalter von den dunklen Zeiten des Krieges Kunde geben, den Beginn einer Friedenszeit rühmen und zu Gemeinschaft der Kinder Europas und der Sowjetunion aufmuntern. Systematik: 2 J 3 Umfang: o. Z. ; Illustrationen Standort: 2 J 3 Mar / Territorialkunde / Altbestand
|
2 J 3
|
Kinderbuch
|
Ja, ist verfügbar. Präsenzbestand
In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
|