Inhalt: Manfred Bofinger hat die alten, unverwüstlichen Geschichten des "Struwwelpeter" mit neuen, aktuellen Bildern versehen. Schlagworte:Klassiker Systematik: R 70 Umfang: o.Z. : zahlr. Ill. Standort: R 70 Hof ISBN: 978-3-352-00510-7
Inhalt: Struwwelpeter (auch Der Struwwelpeter) ist der Titel eines Werkes des Frankfurter Arztes und Psychiaters Heinrich Hoffmann aus dem Jahr 1844 und zugleich die Titelfigur des Buches. Das seit 1845 gedruckte Bilderbuch enthält mehrere Geschichten, in denen oft Kinder nach unvorsichtigem Verhalten drastische Folgen erleiden, die von einem Sturz ins Wasser bis zum Tod reichen. Der Struwwelpeter gehört zu den erfolgreichsten deutschen Kinderbüchern und wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt. Die vielen Adaptionen werden Struwwelpet(e)riaden genannt... Überlieferung: Das Urmanuskript des Struwwelpeters, 1844, Germanisches Nationalmuseum. Das Urmanuskript des Buches "Lustige Geschichten und drollige Bilder", welches den Struwwelpeter enthält, ist seit 1902 im Besitz des Germanischen Nationalmuseums. Erst ab der dritten, 1847 erschienen Auflage, titelte das Kinderbuch mit "Struwwelpeter". Die Universitätsbibliothek Frankfurt besitzt eine große Sammlung zum Struwwelpeter und von Struwwelpeteriaden, u. a. die deutschen Ausgaben des Struwwelpeter-Buches von der 1. Ausgabe 1845 bis heute. Bezug zu psychiatrischen Krankheitsbildern: In neuerer Zeit wurde der Struwwelpeter von der klinischen Psychologie und der Jugendpsychiatrie entdeckt. Die Beschreibungen des Zappelphilipps und zum Teil auch des Hanns Guck-in-die-Luft werden als volkstümliche Beschreibungen bzw. Symbole für Spielarten der Aufmerksamkeitsstörungen (ADHS) herangezogen. Dabei zeige der Zappelphilipp eine Aufmerksamkeitsstörung mit Hyperaktivität ("Zappeln"), weshalb diese psychische Störung im deutschsprachigen Raum zum Teil als Zappelphilipp-Syndrom bekannt geworden ist. Hanns-Guck-in-die-Luft hingegen wird zum Teil als verträumter Gegentyp gelesen, manchmal auch als Träumerle beschrieben, und vertrete demnach eine Aufmerksamkeitsstörung ohne Hyperaktivität, aber mit deutlich reduzierter Aufmerksamkeit. Demgegenüber kann der bitterböse Friederich als Beispiel für eine Störung des Sozialverhaltens gesehen werden. Kritik: Die kritische Auseinandersetzung erfolgte unter anderem in literarischen Bearbeitungen, zum Beispiel im 1914 erschienenen Der Struwwelpeter von heute. Ein Bilderbuch für die Großen von Fried Stern. Laut Karl Ernst Maier kann der Struwwelpeter heute nicht mehr "mit der gleichen Selbstverständlichkeit als Haus- und Erziehungsbuch" akzeptiert werden, wie das in früheren Generationen geschehen sei. Kritische Einwände richteten sich nicht gegen den Erziehungsanspruch als solchen, sondern gegen die negativen Verhaltensmodelle, die vorgeführt werden, die "repressive Strafpädagogik" sowie die "autoritär-dogmatische Unbedingtheit" mit der die ethische Erziehung verfolgt werde. Der Kinderbuchautor Gerald Jatzek vertritt die These, dass Hoffmann bei dem "Versuch, sich selbst zu heilen, andere verwundete".Dass viele Kritiker die Wirkung des Buches auf Kinder verkennen, zeigte Anita Eckstaedt in ihrer Interpretation der Struwwelpeter-Geschichten. Dem Buch wird teilweise aufgrund der Einschüchterungsgeschichten mit der Moral: "Wer nicht hören will, muss fühlen!", Schwarze Pädagogik vorgeworfen, während andere die Geschichten lediglich als Schwarzen Humor und Satire sehen, um den Sachverhalt zu verdeutlichen. Übersetzungen und Umdichtungen: Schon bald nach seinem Erscheinen wurde Struwwelpeter in viele Sprachen übersetzt, auch Parodien und ausschmückende oder politisierende Umdichtungen erschienen früh und zahlreich. Die Thematik polarisierte von Anfang an das Lesepublikum und reizte geradezu zu einer kritischen Auseinandersetzung: 1848 kürten die Fliegenden Blätter den unangepassten Langhaarigen zum Revolutionär. Bis heute sind von dem Buch mehr als 540 Auflagen erschienen, es wurde verfilmt, vertont, in sehr viele Sprachen übersetzt und erschien auch in Blindenschrift. Die klassische englische Übersetzung stammt von Mark Twain unter dem Titel Slovenly Peter... (Wikipedia)
mit beiliegender Audio-CD Schlagworte:Hoffmann, Heinrich, Klassiker, Struwwelpeter Systematik: 1 J 0 Umfang: o. Z. ; Illustrationen Standort: 1 J 0 Hof / Spielecke / Hartpappe EAN: 4007148006716
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 09.05.2024, 18:58 Uhr. 787 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 409.457 Zugriffe seit November 2012
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
