Inhalt: Nichna ptakha vytrishchalasia na dennu svoimy kruhlymy ochyskamy, krutyla holovoiu. Otakoi! Nevzhe y spravdi yii pomizh usoho ptastva distalysia naihirshi hodyny doby? Vona nichoho z toho, chym tak tishyvsia Zhaivoronok, ne chula y ne bachyla. Yii chas - temriava, zirky y tysha. Nema chym pokhvalytysia. I ot Sova vyrishyla: dosyt! Dosyt buty nichnoiu ptakhoiu! Pochukhala sobi cherevtse lapkoiu - i vyholosyla nevelychku promovu: - Vidteper stanu rannoiu ptashkoiu!..
Der Nachtvogel starrte den Tag mit seinen runden Augen an und drehte den Kopf. Beeindruckend! Hat sie wirklich die schlimmsten Stunden des Tages unter all den Vögeln erwischt? Sie hatte nichts gehört oder gesehen, worüber Lark so glücklich war. Ihre Zeit ist Dunkelheit, Sterne und Stille. Es gibt nichts, womit man prahlen könnte. Und so entschied die Eule: Genug ist genug! Hör auf, ein Nachtvogel zu sein! Sie kratzte sich mit der Pfote am Bauch - und hielt eine kleine Rede: - Von nun an werde ich ein Frühaufsteher!.. (automatisch übersetzt)
Kinderbuch in ukrainischer Sprache Schlagworte:Eulen, Ukrainisch, Ukrainska Systematik: 2 J 8 Umfang: o. Z. : Illustrationen Standort: 2 J 8 Vdo
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.240/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 21.06.2024, 18:16 Uhr. 13.509 Zugriffe im Juni 2024. Insgesamt 432.735 Zugriffe seit November 2012
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral